내부 감사에 관한 영어표현

1. 업무 효율성 operational efficiency 

내부 감사의 중요 임무 중 하나는 업무의 효율성을 체크하는 것이다.

One if the important missions of an internal audit is to check operational efficiency. 

2. 숨은 손실을 발견하다. - discover concealed losses of ...

감사인은 최근 감사 활동으로 1000만 엔의 숨은 손실을 발견했다.

The auditors discovered concealed losses of JPY 10 million as a result of recent audit operation 

3. ~(금액)에 달하는 회사 공금을 유용 : 

embezzlements of the company's funds, amounting to...

내부 감사인은 작년에 100만 달러에 달하는 회사 공금이 유용된 사실을 발견했다.

Last year internal auditors discovered embezzlements of the company's funds,

amounting to US$ 1 million.

1. 중요 임무: mission

2. 감사 활동: audit operation 

3. 횡령, 공금유용 : embezzlement

동사는 embezzle 

감사위원회 audit committee 

법정 감사인 statutory auditor

감사 보고서 audit report

감사 위원 audit commissioner

감사 문서 audit document 

감사 audit 

감사에는 내부감사(internal audit)와 외부감사(external audit)가 있는데 

외부감사는 공인회계사가 진행한다.

감사란 

업무의 효율성 (operational efficiency)

타당성/적당성 (adequacy)

합법성/적법성 (legality)

등을 조사하는 일을 말한다.

내용출처:

회사에서 바로 써먹는 숫자 영어 

고바야시 가오루 감수 

이토 다쓰오, 야마모토 다카히로 지음

두앤비컨텐츠