matter 상관 있어/없어 표현

 

 

 

 

I don't think it matters  = It doesn't really matter

 

It doesn't matter to me what he says 

- I don't care what he says 

 

have (something) to do with 

 

that has nothing to do with this

그건 이거와 전혀 상관없어

what does that have to do with this?

그게 무슨 상관이냐?

 

might have something to do with ~뭔가 관련이 있을 수도 있어.

 

It may have little to do with XP but a lot to do with your money

XP와는 상관이 적을 수 있지만 당신의 돈과는 관계가 많을 수 있다.

 

We think that might have something to do with Reagan. 

우리는 레이건과 뭔가 관련이 있을지 모른다고 생각합니다.

 

have (a lot ) to do with ~와 관계가 많다.

 

this has a lot to do with that 

 

have (nothing) to do with  ~와 전혀 관계없다.

 

that doesn't have anything to do with this 

this has nothing to do with you.

 

have (little) to do with  ~와 거의 관련이 없다.

 

It has little to do with the education of the students.

이 시험은 학생들의 교육과는 거의 상관이 없다.

 

 

 

---

예문 출처: 다음 사전